CHÚ Ý: QUY ĐỊNH ´PHẠT´ TẠI BERLIN & BRANDENBURG

Cụ thể mức phạt như sau:

• Ra đường không mang theo Chứng minh thư (hoặc hộ chiếu): phạt 75,- Euro 

• Không giữ cự ly 1,5 m với người khác (Xếp hàng chờ đợi không đúng khoảng cách): 250 - 2.500€: phạt từ 50,- tới 500,- Euro 

• Mở cửa Casino, nhà hát hoặc rạp chiếu bóng, mở cửa hàng, các quán, dịch vụ như: quán nhậu-uống (Kneipe), Shisha-Bar, nhà hàng có khách ngồi, khách sạn nhận khách đặt giuờng/phòng, phòng tập thể hình-sức khỏe, Sauna, tắm nắng nhân tạo (Solrium), thư viện, trường đại học, phòng ăn, cafe trong trường... (ngoại trừ Supermarkt, Hiệu thuốc...): phạt 1.000,- tới 10.000 Euro 

• Thăm ông bà già trong trại dưỡng lão (nếu người thăm dưới 16 tuổi hoặc ở quá 1 tiếng: phạt 100,- đến 1.000 Euro 

• Lưu trú tại nhà của người khác: có thể bị phạt đến 500,- Euro 

• Tụ tập, hội họp từ 3 người trở lên không là vi phạm hành chính nữa mà sẽ bị quy là tội phạm. 

• Trường hợp tái phạm có thể bị phạt tới 25.000 Euro.  

• Tham gia vào các sự kiện: 50 - 500€ /người

Xin thông báo để bạn đọc biết và chấp hành, tránh phải nộp phạt không cần thiết. 

Nguồn:  Nguyễn Đức Thắng tổng hợp và dịch – 31.3.2020 (Có bổ xung của anh Vũ Tiến)
https://www.rbb24.de/politik/thema/2020/coronavirus/beitraege/berlin-senat-verstoesse-bussgeldkatalog-nrw-abstand-park.html