THƯ MỜI: Dự Đại Lễ Vu- Lan năm 2026, PL.2570 tại Chùa Từ Ân Berlin

„Mỗi năm tháng Bảy ngày rằm, 
Người con hiếu thảo siêng năng nguyện cầu, 
Cầu cho cha mẹ sống lâu, 
Hướng dẫn con cháu nương nhau an lành“ 

Tiết tháng Bảy sắp về, nỗi niềm hiếu hạnh của người Phật tử đang tràn ngập khắp cõi lòng khi nghĩ đến ân nghĩa sanh thành. Toàn thể Phật tử chùa Từ Ân thành kính kỷ niệm Vu-lan thắng hội Phật lịch 2570 với các chương trình sau: 

1 - Thứ Bảy, ngày 29.08.2026 (17/07/Bính Ngọ): 11 giờ 00  Cúng ngọ; cúng hương linh, vong linh thai nhi thờ tại chùa, 

Chủ Nhật, ngày 30 tháng 08 năm 2026, (18/07/Bính Ngọ): Từ 10 giờ 15  đến 12 giờ 30:

- Đọc sớ cầu siêu 
- Cử hành đại Lễ Vu – Lan (Lễ Cài Hoa Hồng, hát cúng dường Đề tài“Mẹ“, do ca si Minh Tâm thực hiện, cỗ Phật khất thực.) 
- Dùng cơm thân mật 

- Từ 15 giờ đến 16 giờ 30: Cúng thí cô hồn 
- Hoàn mãn 
Kính mời quý bà con, Phật tử xa gần về chùa Từ Ân, dâng nén nhang nhân ngày „ Báo hiếu“, góp phần cầu nguyện cho cha mẹ hiện tiền được an lành, sức khỏe trường thọ; người thân quá vãng được siêu thoát về miền cực lạc. 

Nguyện cầu Phật Tổ thường gia hộ cho quý vị luôn an lành hạnh  phúc.

Trú trì 
TT. Thích Từ Nhơn

Mọi hỷ cúng xây chùa xin gởi về Konto:  
Buddhistischegemeinde Tu-An e.V 
Berliner Sparkasse 
IBAN: DE75100500006603041292 
BIC: BELADEBE 
Buddhistischer Verein Tu An e.V.       
Dorfstraße 28, 13059 Berlin (Wartenberg) 
Tel.: 03047383176/017645856284 

E-Mail: tunhon63@googlemail.com 

Einladung: Vu Lan Festival 2026, Buddhistische Ära 2570  

Namo Große Kindespietät Mục Kiền Liên Bodhisattva, 
„Jedes Jahr am 15. Tag des siebten Monats, betet ein Kind voller kindlicher Pietät für ein langes 
Leben der Eltern, und dass sie ihre Kinder und Enkelkinder in Frieden und Wohlergehen 
zusammenführen.“  
Wenn der siebte Monat naht, erfüllt die Kindespietät der Buddhisten ihre Herzen, wenn sie an die 
Dankbarkeit für die Erziehung ihrer Eltern denken.  
Alle buddhistischen Anhänger der Tu An Pagode feiern respektvoll das Vu Lan Fest (buddhistisches 
Kalenderjahr 2570) mit folgenden Aktivitäten:  
Samstag, 29. August 2026 (17.07.Binh Ngo)  
11:00 Uhr: Mittagsopfer; Gebete für die Seelen verstorbener Kinder und ungeborener Babys 
Sonntag, 30. August 2026 (18/07/Bính Ngọ  
10:15 Uhr: Gebete für die Verstorbenen 
11:00 Uhr: Großes Vu-Lan-Fest (Rosensteckzeremonie, Opferlied zum Thema „Mutter“, 
vorgetragen von Sänger Minh Tâm, Almosengabe an Buddha.) -  
12:30 Uhr: Gemeinsames Essen  
15:00 Uhr: Opfergabe für die Seelen der Verstorbenen  
16:30 Uhr: Abschluss  
Wir laden alle Verwandten und Buddhisten aus nah und fern herzlich ein, am „Tag der 
kindlichen Pietät“ im Tu-An-Tempel Weihrauch darzubringen und so zum Gebet für das 
Wohlergehen und die Langlebigkeit der lebenden Eltern sowie für die Befreiung der 
verstorbenen Angehörigen ins Reine Land beizutragen. Möge Buddha Sie stets mit Frieden 
und Glück segnen. 

Alle Spenden für den Bau des Tempels sind auf folgendes Konto zu überweisen:  
Buddhistische Gemeinde Tu-An e.V.  
Berliner Sparkasse  
IBAN: DE75100500006603041292  
BIC: BELADEBE 

Ehrwürdiger Thich Tu Nhon