THƯ MỜI: DỰ ĐÊM PHIM Ở TTTM ĐỒNG XUÂN (Tối 27.10.2022)

Buổi chiếu phim này đặc biệt hướng tới cộng đồng người Việt Nam (phim được làm bằng tiếng Việt hoặc có phụ đề tiếng Việt). Trong đó có 2 phim của đạo diễn Malte Voß và 2 phim thuộc dự án Dreh's um- một dự án phim rất được yêu thích của Đỗ Ngọc Đức.

Thời gian: 18g30 đến 20g30 ngày 27.10.2022
Địa điểm: Quán Sen Đồng, Halle 1, Raum 144
TTTM Đồng Xuân, Herzbergstr. 128-139, 10365 Berlin

** Lưu ý: Xem phim hoàn toàn Miễn Phí 

Trân trọng kính mời các cô chú, anh chị tới xem phim 

Mọi thắc mắc về đêm phim này xin liên hệ số điện thoại của Hội người Việt Berlin Brandenburg: 030 2390 8800

----------

GIỚI THIỆU:

- "Giới thiệu phim ngắn nói về những câu chuyện của người nhập cư ở quận Lichtenberg"

- „Chúng tôi đã để lại dấu ấn“

- „Bố mẹ chúng tôi đã đạt được những gì“

- „Màu xanh đậm như tôi tự cảm thấy“„

Chúng tôi sẽ chiếu 4 bộ phim ngắn để phác họa chân dung của những người đang hoặc đã từng sống ở quận Lichtenberg Hohenschönhausen kể về những câu chuyện của chính họ. Tất cả phụ thuộc vào bạn“präventive, altersübergreifende Dienste im sozialen Bereich gGmbHpadLichtenberg và Hohenschönhausen là hai quận nhập cư. 

Nhân dịp kỷ niệm 40 năm ngày ký Hiệp định hợp tác lao động giữa CHDC Đức và Việt Nam cũng như Mosambik, Malte Voß đã gặp một số công nhân hợp tác lao động trước kia và con cháu họ. Trong phim „Bố mẹ chúng tôi đã đạt được những gì“, con em của những người Hợp tác lao động Việt Nam trước kia kể về gia đình, thời niên thiếu và những hoạt động xã hội của họ.

Trong phim „Chúng tôi đã để lại dấu ấn“, những người Hợp tác lao động và học nghề đến từ Mosambik kể chuyện họ đến quận Lichtenberg Berlin như thế nào. Họ nói về đường đời, những khó khăn, và dự kiến trong tương lai của họ. Cả hai bộ phim kể trên được chiếu lần đầu trong đêm liên hoan này.

Còn dự án phim „Dreh´s Um – deutsch-vietnamesische Perspektiven/ Bàn về viễn cảnh Đức – Việt“ là những phim ngắn do giới trẻ có lai lịch Đức – Việt tự quay. Phim kể về những câu chuyện rất riêng của chính họ.

Phim „Màu xanh đậm như tôi tự cảm thấy“ đi sâu vào chủ đề cô đơn, gia đình, tình bạn với cái nhìn của một cô gái lai Việt mới lớn.Phim „Tất cả phụ thuộc vào bạn“ nói về bản sắc, tự chấp nhận mình và gia đình.