TIN BUỒN ÔNG TRƯƠNG CÔNG QUẢN QUA ĐỜI TẠI BERLIN

Ông Trương Công Quản, sinh ngày 12 tháng 10 năm 1947 - Quê quán: Ý Yên, Hà Nam Ninh (nay thuộc tỉnh Ninh Bình) - Sau một thời gian tuổi cao, sức yếu và lâm bệnh, mặc dù đã được gia đình, bác sỹ tận tình chăm sóc, cứu chữa nhưng không qua khỏi, ông đã thuận theo quy luật Sinh – Lão – Bệnh – Tử và mất vào ngày 13 tháng 9 năm 2026 (tức ngày 04 tháng 08 năm Bính Ngọ) - Hưởng thọ 80 tuổi.

LỄ VIẾNG VÀ AN TÁNG

- Tổ chức vào hồi 11 giờ 00 ngày 02 tháng 11 năm 2026 - Thứ Hai.

- Tại: Địa chỉ: Tunnelstraße 5–11 - 10245 Berlin - Nghĩa trang Alt-Stralau CHLB Đức

Hội đồng hương, Ban Tang lễ trân trọng kính báo đến toàn thể bà con cô bác, anh chị em, bạn bè và thân hữu gần xa, kính mong quý vị dành chút thời gian đến viếng, chia buồn cùng gia quyến và tiễn đưa ông Trương Công Quản về nơi an nghỉ cuối cùng.

Sự hiện diện và lời tiễn biệt của quý vị là niềm an ủi lớn lao đối với gia đình trong lúc tang gia bối rối.

Xin thành kính phân ưu.

- Gia đình: 

- Quả phụ, bà Đoàn Trịnh Thu Cúc - Điện thoại 0173 938 2833

Hội Đồng hương Ninh Bình, Ban tang lễ và gia đình
Kính báo!

GHI CHÚ VỀ PHƯƠNG TIỆN ĐI LẠI

- Đi ô tô: Gia đình đã sắp xếp chỗ đỗ xe riêng dành cho quý vị, cách nghĩa trang khoảng 400 m.
- Đi phương tiện công cộng: Từ ga S-Bahn Ostkreuz, đi ra phía Hauptstraße, băng qua đường đến bến xe buýt và đón tuyến M43 (hướng Stralau) hoặc tuyến 347. Cả hai tuyến đều đi đến khu vực nghĩa trang Alt-Stralau. Quý vị xuống tại điểm dừng gần nghĩa trang, (Cũng là bến Bus cuối cùng) sau đó đi bộ khoảng 2 phút là đến nơi.

Kính mong quý vị lưu ý để thuận tiện cho việc đi lại và tham dự lễ viếng, an táng. Trân trọng cám ơn!

BBT Viet-bao.de xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất tới gia đình - Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật.