THƯ MỜI DỰ ĐẠI LỄ VULAN PL 2569-2025 TẠI CHÙA TỪ ÂN BERLIN

„Trung nguyên ngày hội vọng Vu lan,
Bến giác chiều thu Ánh Đạo Vàng,
Những ai là kẻ mang ơn nặng,
Đều vận lòng thành đón Vu lan.“

Tiết tháng Bảy sắp về, nỗi niềm hiếu hạnh của người Phật tử đang tràn ngập khắp cõi lòng,khi nghĩ đến ân nghĩa sanh thành. Toàn thể Phật tử chùa Từ Ân thành kính kỷ niệm Vu-lan thắng hội Phật lịch 2569-2025 qua chương trình sau: 

Thời gian: Ngày 14.9.2025 - Chủ Nhật (Tức 23.7 Ất Tỵ)

- 10 giờ 00 Đọc sớ cầu siêu
- 10 giờ 45 Cử hành đại Lễ Vu – Lan (Đạo từ về Vu- Lan, Lễ Cài Hoa Hồng, múa lhát cúng dường Đề tài“Mẹ“)
- 12 giờ 30 Cúng dường trai Tăng,

Dùng cơm thân mật

- 15 giờ 00 Cúng thí chúng sanh
- 16 giờ 30 Hoàn mãn

Kính mời quý bà con, Phật tử xa gần về chùa Từ Ân, dâng nén nhang nhân ngày „ Báo hiếu“. Nguyện cầu Phật Tổ thường gia hộ cho quý vị luôn an lành hạnh  phúc.

Sự có mặt của quý vị là niềm hoan hỷ cho chùa chúng tôi.

Trú trì chùa Từ Ân
TT. Thích Từ Nhơn

__________________

Mọi hỷ cúng xây chùa xin gởi về Konto: Berliner Sparkasse, Ton Bi Dung Phan
IBAN: DE75100500006603041292
BIC: BELADEBE

Buddhistische Gemeinde Tu An e.V.
Dorf Str. 28 
13059 Berlin (Wartenberg)
Tel: 03047383176/017645856284
Email: tunhon63@ googlemail.com

Einladung

Zum Ullambana-Fest 2025 (Buddhistisches Jahr 2569)
Namo Bodhisattva Mục Kiền Liên, das große Vorbild kindlicher Pietät
„Im Fest der Geister, Mitte des Herbstes,
Erstrahlt das goldene Licht des Dharma am Ufer der Erleuchtung.
Wer Dankbarkeit im Herzen trägt,
Wird das Ullambana mit ganzer Hingabe empfangen.“
Der siebte Mondmonat naht, und mit ihm erfüllt sich das Herz jedes Buddhisten mit tiefer Dankbarkeit und kindlicher Pietät gegenüber den Eltern. Die gesamte buddhistische Gemeinde der Từ Ân Pagode lädt ehrerbietig zur Feier des Ullambana-Festes 2569 ein, mit folgendem Programm:
Sonntag, 14. September 2025 (23. Tag des 7. Mondmonats – Jahr der Schlange)
10:00 Uhr – Verlesung der Gedenkschrift für Verstorbene
10:45 Uhr – Feierliche Ullambana-Zeremonie
(Dharma-Rede über Ullambana, Zeremonie des Aufsteckens der Rosenblüte, musikalische Darbietung zum Thema „Mutter“ von Sängerin Minh Tâm)
12:30 Uhr – Spende an die Mönche, gemeinsames Mittagessen
15:00 Uhr – Rituelle Spende an verstorbene Wesen
16:30 Uhr – Abschluss der Zeremonie
Wir laden alle Mitbürger, Gläubige und Freunde nah und fern herzlich ein, am Ullambana-Tag zur Từ Ân Pagode zu kommen, eine Räucherstäbchengabe zu erbringen und der Dankbarkeit Ausdruck zu verleihen.
Ihre Anwesenheit ist uns eine große Freude und Ehre. Möge der Buddha Sie stets segnen, und möge Ihr Leben erfüllt sein von Frieden und Glück.

Abt des Tempels
TT. Thích Từ Nhơn

__________________
Spendenkonto für den Tempelbau:
Berliner Sparkasse, Kontoinhaber: Ton Bi Dung Phan
IBAN: DE75100500006603041292
BIC: BELADEBE